Международной значимости приобрел английский язык, он популярен практически во всех цивилизованных и развитых странах мира. Поэтому основное внимание акцентируется именно на нем. Однако высокий интерес современное общество проявляет и к другим языкам, все больше людей разных возрастных категорий начинают посещать занятия по изучению итальянского, испанского, французского, немецкого и польского.

Иностранный язык - модный тренд или повседневная необходимость?

Каждый человек руководствуется собственными определенными принципами в формировании взглядов на жизнь. Кто-то не хочет ничего менять и стремиться к лучшему, а кто-то тратит все свободное время на самообразование, принимая решение изучать/усовершенствовать имеющиеся знания в одном из иностранных языков. Наиболее популярными видами мотивации считаются:

Работа

Большая часть современных специальностей требует глубоких познаний сотрудников в международных языках. Новые инновационные технологии и методики чаще всего имеют англоязычное описание, большинство современной методической литературы также написано на иностранном языке. Зачастую хорошая высокооплачиваемая работа предоставляется в компаниях международного типа. Нужно уметь применять на практике имеющийся словарный запас, правильно строить предложения (грамматически и стилистически).

Сотрудник компании, в совершенстве владеющий несколькими языками, может претендовать на более высокий уровень дохода. Кроме того, представители топ-менеджмента должны на высоком уровне владеть иностранными языками, чтобы уметь вести диалог с партнерами, провести на достойном уровне международную встречу, организовать мастер-класс или обсудить перспективы, а также возможные проблемы и трудности.

Учеба

Среди молодых людей повышенный интерес вызывает программа «студент по обмену», известная под названием Work and Travel. После множества отборочных туров и продолжительных дискуссий педагогического состава выбираются несколько абитуриентов, которым предоставляется возможность отправиться учиться заграницу, а их места займут студенты-иностранцы.

Эмиграция

Выпал шанс кардинально изменить жизнь и поехать работать/учиться заграницу? Не хотите чувствовать себя белой вороной в другой стране, в новой компании, в незнакомом коллективе? Именно для таких случаев и понадобятся хорошие знания иностранного языка международного типа.

Путешествия

Вам знакомы фразы: «Excuse me, can you help me?», «Where is the hotel/airport/railway or bus station?», «How can I book a room in this hotel?» и т.д.? Вы смело отправляетесь в путешествие, прихватив с собой карманный разговорник? Однако в случае какой-либо ситуации, когда понадобиться помощь или совет местного жителя, вы просто теряетесь и не можете подобрать слова, чтобы сформулировать свой вопрос или просьбу? Именно по этим причинам знания английского языка очень важны для любителей поездок заграницу.

Умение правильно изъясняться и корректно строить предложения сделает отдых более комфортным.

Сегодня широкого распространения и высокой значимости приобретают иностранные языки. Несколько лет назад школьная программа была не настолько сложной, как нынешняя, ранее дети изучали один иностранный язык (чаще всего – английский или немецкий), сегодня – два или даже три. В специализированных учебных заведениях дети обучаются по более насыщенной программе. Почему внимание к знаниям других языков настолько выросло за последние десятилетия? Чем обусловлена данная востребованность? Международной значимости приобрел английский язык, он популярен практически во всех цивилизованных и развитых странах мира. Поэтому основное внимание акцентируется именно на нем. Однако высокий интерес современное общество проявляет и к другим языкам, все больше людей разных возрастных категорий начинают посещать занятия по изучению итальянского, испанского, французского, немецкого и польского.

Иностранный язык – модный тренд или повседневная необходимость?

Работа

Учеба

Эмиграция

Путешествия

Время прочтения:

Сегодня широкого распространения и высокой значимости приобретают иностранные языки. Несколько лет назад школьная программа была не настолько сложной, как нынешняя, ранее дети изучали один иностранный язык (чаще всего – английский или немецкий), сегодня – два или даже три. В специализированных учебных заведениях дети обучаются по более насыщенной программе. Почему внимание к знаниям других языков настолько выросло за последние десятилетия? Чем обусловлена данная востребованность?

Международной значимости приобрел английский язык, он популярен практически во всех цивилизованных и развитых странах мира. Поэтому основное внимание акцентируется именно на нем. Однако высокий интерес современное общество проявляет и к другим языкам, все больше людей разных возрастных категорий начинают посещать занятия по изучению итальянского, испанского, французского, немецкого и польского.

Иностранный язык – модный тренд или повседневная необходимость?

Каждый человек руководствуется собственными определенными принципами в формировании взглядов на жизнь. Кто-то не хочет ничего менять и стремиться к лучшему, а кто-то тратит все свободное время на самообразование, принимая решение изучать/усовершенствовать имеющиеся знания в одном из иностранных языков. Наиболее популярными видами мотивации считаются:

Работа

Большая часть современных специальностей требует глубоких познаний сотрудников в международных языках. Новые инновационные технологии и методики чаще всего имеют англоязычное описание, большинство современной методической литературы также написано на иностранном языке. Зачастую хорошая высокооплачиваемая работа предоставляется в компаниях международного типа. Нужно уметь применять на практике имеющийся словарный запас, правильно строить предложения (грамматически и стилистически).

Сотрудник компании, в совершенстве владеющий несколькими языками, может претендовать на более высокий уровень дохода. Кроме того, представители топ-менеджмента должны на высоком уровне владеть иностранными языками, чтобы уметь вести диалог с партнерами, провести на достойном уровне международную встречу, организовать мастер-класс или обсудить перспективы, а также возможные проблемы и трудности.

Учеба

Среди молодых людей повышенный интерес вызывает программа «студент по обмену», известная под названием Work and Travel. После множества отборочных туров и продолжительных дискуссий педагогического состава выбираются несколько абитуриентов, которым предоставляется возможность отправиться учиться заграницу, а их места займут студенты-иностранцы.

Эмиграция

Выпал шанс кардинально изменить жизнь и поехать работать/учиться заграницу? Не хотите чувствовать себя белой вороной в другой стране, в новой компании, в незнакомом коллективе? Именно для таких случаев и понадобятся хорошие знания иностранного языка международного типа.

Путешествия

Вам знакомы фразы: «Excuse me, can you help me?», «Where is the hotel/airport/railway or bus station?», «How can I book a room in this hotel?» и т.д.? Вы смело отправляетесь в путешествие, прихватив с собой карманный разговорник? Однако в случае какой-либо ситуации, когда понадобиться помощь или совет местного жителя, вы просто теряетесь и не можете подобрать слова, чтобы сформулировать свой вопрос или просьбу? Именно по этим причинам знания английского языка очень важны для любителей поездок заграницу.

Умение правильно изъясняться и корректно строить предложения сделает отдых более комфортным.

Рябова Анастасия Романовна

Данная исследовательская работа была представлена на муниципальной учебно-исследовательсокй конференции "Познаем мир".

Тема работы - "Роль знания языка в жизни человека".

Предмет рассмотрения - "Роль знания иностранного (английского) языка в жизни человека и современного общества".

В ходе работы дается попытка дать ответы на вопросы: 1) В чем заключается роль английского языка в современном мире?, 2) Какие причины побуждают человека изучать английский язык?, 3) какое влияние английский язык оказывает на русский язык.

Скачать:

Предварительный просмотр:

«Познаем мир»

Выполнила: Рябова Анастасия,

ученица 9 «Б» класса

МБОУ «Корякская СОШ»

языка МБОУ «Корякская СОШ»

с. Коряки

Январь, 2015 года

Введение.

Актуальность

Тема

Предметом

вопросы :

Гипотезой исследования проблемы

РОЛЬ ЗНАНИЯ ИНОСТРАННОГО (АНГЛИЙСКОГО) ЯЗЫКА

В ЖИЗНИ ЧЕЛОВЕКА

A Frenchman’s Last Wish

“No, thank you.”

“No.”

А Вы именно его в качестве иностранного.

в 2014 – 15 тысяч человек.

1. На диаграмме мы видим:

1. А что думают наши Родители?:

1. Результаты опроса Учителей:

Несомненным

А-
Н- На отдыхе как объясниться?
Г- Глазами хлопать и стоять?
Л- Лишь улыбаться и моргать?
И- И делать вид, что понимаешь?
Й
С- Стоишь и вывески читаешь.
К- Каким-то жестом объяснил.
И- И думаешь, поговорил?
Й
Я- Язык английский изучайте!!
З- Знакомство с English-углубляйте!!
Ы-
К- Как за основу вы считайте!!!

И- И в жизни он вам пригодится.
З- Знакомый даже удивится.
У- Уверенно вы говорите.
Ч- Читаете и произносите.
А- Английский -стал нам как родной!
Й-
Т- Теперь мы знаем, дорогой!
Е- Еще бы, столько мы с тобой!!!

Маргарита Иванычева

Предварительный просмотр:

Муниципальное бюджетное образовательное учреждение

«Корякская средняя общеобразовательная школа»

684021, Камчатский край, Елизовский район, с. Коряки, пер.Связи 2,

телефон/факс (415 31) 45 -1 -56, [email protected]

Муниципальная учебно-исследовательская конференция

«Познаем мир»

Роль знания языка в жизни человека

Выполнила: Рябова Анастасия,

ученица 9 «Б» класса

МБОУ «Корякская СОШ»

Руководитель: Лымарева Надежда Валентиновна, учитель английского

языка МБОУ «Корякская СОШ»

с. Коряки

Январь, 2015 года

Однажды к богатому и знатному греческому купцу на пир пришли гости. Кто-то из них сказал хозяину: «Всему городу известно, какой у тебя остроумный и находчивый раб. Пошли его на базар, пусть он нам принесёт самое прекрасное, что есть на свете».

Хозяин послал Эзопа. Эзоп возвращается с подносом, покрытым салфеткой. Ее поднимают, а там лежит язык. «Эзоп, ты же принес язык!» «А разве не языком мы произносим слова нежности, верности, любви? Языком мы провозглашаем мир, языком мы произносим слово «свобода», - говорит Эзоп.

Через некоторое время гости просят хозяина, чтобы находчивый раб принес самое ужасное. Вновь Эзоп принес язык. «А разве это не самое ужасное?», - спрашивает он. «Языком мы произносим слова ненависти, языком мы объявляем войну, языком мы произносим слово «раб».

Введение.

Язык любого народа – это его историческая память, воплощенная в слове. Тысячелетняя духовная культура, жизнь общества своеобразно и неповторимо отражаются в языке, в его устной и письменной формах, в памятниках различных жанров. И, значит, культура языка, культура слова предстает как неразрывная связь многих и многих поколений.

О языке, культуре, межкультурной коммуникации, роли знания языка (родного и иностранного) написано, сказано, публикуется и говориться в последнее время очень много. Актуальность изучения проблемы влияния знания родного и иностранных языков на жизнь и прогресс общества, в целом, и на становление каждого человека, в частности, бесспорна. И, связано это, прежде всего, с понятными и объективными причинам: стремительным техническим прогрессом, открывшим для человечества новейшие средства связи, невиданными способами общения, глобализацией (во Франции называемой американизацией ), этническими конфликтами, политическими катаклизмами, «подарившими» миру миллионы беженцев и многим другим, из-за которых весь мир переживает сейчас, по мнению профессора Светланы Григорьевны Тер-Минасовой, так называемый «кросс-культурный бум».

Тема данной работы – «Роль знания языка в жизни человека».

Предметом рассмотрения мною была выбрана проблема «Роль знания иностранного (английского) языка в жизни человека и современного общества».

В ходе работы над данной проблемой я попыталась ответить на следующие вопросы :

1. В чем заключается значение английского языка в современном мире?
2. Какие причины побуждают человека учить английский язык?
3. Какое влияние оказывает английский язык на русский язык?
4. Как связаны язык и культура народа?
5. Какое место занимает английский язык в Камчатском крае?

Гипотезой исследования проблемы мною была выдвинута идея о ведущем положении английского языка в современном мире.

Методами моего исследования стали : поиск, сбор и анализ информации из книг, учебных пособий, образовательных сайтов сети интернет, опрос.

РОЛЬ ЗНАНИЯ ИНОСТРАННОГО (АНГЛИЙСКОГО) ЯЗЫКА

В ЖИЗНИ ЧЕЛОВЕКА

Значение английского языка в современном мире

A Frenchman’s Last Wish

A Frenchman was sent to prison for committing a crime. He was sentenced to death for committing a murder.

The fatal hour arrived. The prisoner’s head was shaved. The priest, the lawyer and the warden came to visit the prisoner in his sell.

“Do you want anything?” the lawyer asked the prisoner. “A glass of wine, perhaps?”

“No, thank you.”

“Would you like a cigarette?”

“No.”

“It is customary to grant the prisoner’s last wish,” the lawyer explained. “Your last wish will be granted. What is it?”

“I want to study English ,” the condemned man said.

Есть хорошее выражение «Сколько языков ты знаешь, столько раз ты человек». Я думаю, что это действительно так. Уверенна, люди должны знать как можно больше иностранных языков, насколько это возможно.

В мире существует множество стран, а языков, на которых говорят их жители, еще больше. И в данном случае речь идет не о сотне-другой, а о нескольких тысячах. Как же населению нашей планеты понять друг друга? А вот этой цели служат международные языки, которые и позволяют всем нам общаться друг с другом, независимо от национальности и места проживания. Есть мнение – ведущее положение среди языков межнационального общения для всего человечества, играющего важную роль в развитии современного общества, занимает английский язык.

А Вы когда-нибудь задумывались над вопросом «Сколько человек на земном шаре говорят на английском?». По различным источникам более 1 миллиарда. И если для половины из них он является родным, то около 600 миллионов выбрали именно его в качестве иностранного.

Изучив различные статьи о роли и значении английского языка в печатных и электронных изданиях, я нашла следующие факты, подтверждающие его универсальный характер и роль в межнациональном общении. Приведу несколько примеров :

1. Английский определен официальным и рабочим языком Организации Объединенных Наций.
2. Всевозможные саммиты и встречи глав государств, подписание законов и указов, переговоры и дебаты – все это проводится на английском языке.
3. Международная торговля, работа банковской системы, деятельность транспортной системы на суше, на море и в воздухе осуществляется на английском языке.
4. Английский язык является живым инструментом общения для академиков, докторов наук, ученых всего мира. Более 60% всех научных журналов издаются на английском языке.
5. Олимпийские игры и всевозможные соревнования между странами выбрали официальным языком именно английский. На этой фотографии выпускница нашей школы, Дмитриева Валерия была волонтером на Зимних Олимпийских Играх в г. Сочи и работала со сборной командой из Швейцарии, общаясь со спортсменами на английском языке.
6. Английский язык везде – в названиях поп-групп, в компьютерных программах, в предметах домашнего обихода, на одежде, в журналах.

Поиск ответов на основной вопрос о роли английского языка в современном мире в целом, пробудил во мне желание узнать его значение в жизни нашего полуострова.

В нашем крае английский язык изучают повсеместно: в общеобразовательных школах, колледжах и техникумах, институтах и университетах, центрах дополнительного образования, на различных курсах, с репетитором.

В краевой библиотеке имени С.П. Крашенинникова работает отдел иностранной литературы, созданный в 1991 году.

В библиотеке г. Елизова много лет успешно работает лингвистический центр, и сегодня центр открыл свои двери для нас.

Во время дипломатических визитов, на деловых встречах представителей власти и бизнеса полуострова с зарубежными политиками и партнерами переговоры ведутся на английском языке.

А основная сфера применения английского языка на Камчатке – туризм. По данным сайта правительства Камчатского края около 36% туристов, ежегодно приезжающих на Камчатку, иностранцы. Например, в 2011 году Камчатский край посетили 10300 иностранных туристов, в 2013 году 11359 зарубежных гостей, а в 2014 – 15 тысяч человек. В основном это: охотники на медведей из США, любители спортивной рыбалки, пассажиры круизных лайнеров, ценители этнографического туризма.

Отдельные мероприятия спортивной жизни края связаны с использованием английского языка. Принять участие в биатлонном фестивале имени В. Фатьянова приезжают мировые звезды со всего мира.

Многие мне говорят, что из-за особых географических и экономических особенностей Камчатки, мы определенным образом исключены из широкого спектра возможностей изучения и применения английского языка. Да, мы живем в отдаленном уголке нашей страны, но интернет и другие современные средства связи, предоставляют нам возможность изучать английский язык, используя программы и материалы различных образовательных и лингвистических сайтов, смотреть передачи и фильмы на зарубежных спутниковых каналах. Наша конференция сегодня организована сетевым интернет - сообществом учителей «Лингвисты Камчатки». И мы, таким образом, становимся частью единого мирового англоязычного сообщества.

Будущее английского языка на Камчатке я связываю с дальнейшим развитием туристической отрасли и таких его направлений как эко-туризм и спортивный туризм, с разработкой и реализацией различных инвестиционных программ, основанных на взаимодействии с иностранными партнерами. Например, вчера, на сайте интернет – газеты КАМ – 24, я прочитала новость « Накануне в Ростуризме прошла пресс-конференция, на которой руководитель ведомства Олег Сафонов заявил о намерении увеличить поток иностранных туристов на Камчатку до 100 тысяч в год». Будем на это надеяться.

Размышляя о роли английского языка в современном мире, невозможно оставить без внимания вопрос о его значении в жизни человека и о причинах, побуждающих его изучать.

В ходе работы над поставленной проблемой у меня возник вопрос: Зачем люди изучают английский язык?

Я предложила своим одноклассникам и ученикам других классов, родителям и учителям определить причины, побуждающие человека изучать иностранные языки. В итоге были получены следующие результаты:

1. На диаграмме мы видим:

• 61% опрошенных учащихся считают, что иностранный язык изучают для того, чтобы общаться с носителями языка на их родном языке, заводить новых друзей из других стран;
• 22% учеников уверены в том, что люди изучают иностранные языки, чтобы быть лучше образованными;
• 11% полагают, что причина интереса к изучению иностранных языков, и в первую очередь английского, заключается в желании самостоятельно и уверенно путешествовать по миру, узнавать много нового и интересно о разных странах, их культуре, обычаях, расширить свой кругозор и т.п.;
• 4% очень любят слушать музыку на иностранном языке, и они хотят понимать, о чем поется в песнях;
• для 2% школьников причина изучения иностранного языка проста – школьный предмет «Английский язык» стоит в расписании уроков и его нужно учить.

1. А что думают наши Родители?:

• 83% считают, что иностранный язык необходимо обязательно знать, т.к. знание, например, английского языка, расширяет перспективы получения престижной работы, успешной карьеры;
• 17% полагают, что желание узнать больше об окружающем мире и завести новых друзей из разных стран, побуждает человека изучать иностранные языки.

1. Результаты опроса Учителей:

• 36% педагогов уверенны – люди изучают иностранные языки для участия в международном взаимодействии, общении, для путешествий;
• 38% видят причину интереса к изучению иностранного языка, в желании человека познакомится с культурой другой страны;
• 14% считают, что потребность современного человека в самореализации «толкает» его на изучение иностранного языка;
• 12% полагают, что причина кроется в важности получения качественного образования, в котором знание иностранного языка является неотъемлемой составляющей.

Из представленных на диаграммах данных мы видим, что мнение разных групп опрошенных различно: если большинство учащихся изучают английский язык для общения, то 83% родителей для успешной карьеры. А среди педагогов школы нет единого мнения. Но все опрошенные были едины в одном - иностранный язык надо обязательно учить и знать. И это должен быть именно английский.

Таким образом, проанализировав данные опроса, я пришла к выводу, что причины, побуждающие изучать иностранный (английский) язык и в дальнейшем определяющие его роль и значение в жизни человека, можно разделить на профессиональные и личные.

Во-первых, карьера. Язык поможет устроиться на престижную работу, свободно общаться с деловыми партнерами, принимать участие в международных конференциях.

Во-вторых, поездки за границу. Будучи в чужой стране, чувствуешь себя намного увереннее, зная, что, в случае чего, всегда сможешь объясниться с местными жителями, спросить дорогу, уточнить местоположение.

В-третьих, учеба. Знание английского языка дает возможность обучаться в престижных зарубежных университетах, читать книги без перевода, изучать новинки техники и оборудования.

И еще, владея английским языком, у вас всегда есть возможность беседовать с интересными людьми на различные темы на английском языке, заводить полезные знакомства и обретать новых друзей среди иностранцев.

Что касается меня, то я изучаю английский язык потому, что мне намного интереснее смотреть фильмы на английском языке без перевода, т.к. слышен голос и интонация актеров, слушать музыку и понимать смысл текстов песен, я учу язык для того, чтобы в будущем получить хорошую работу в престижной компании. Я просто не хочу отставать от жизни и хочу знать, что происходит в мире. Изучая английский, я могу получить ответы на многие интересующие меня вопросы. Я познаю язык и потому, что точно знаю, что в нашем мире, мире без границ, владение им поможет мне легко найти общий язык с иностранцами на отдыхе и во время деловой поездки.

Несколько лет назад во время отдыха за границей я потерялась, и английский язык помог мне найти дорогу в отель. В тот вечер на собственном примере я убедилась, что известное выражение «Английский язык является языком международного общения, средством взаимодействия людей разных национальностей» - не пустые слова! Без преувеличения я могу сказать, что английский язык порою определяет судьбы людей и даже спасает жизни.

Итак, о роли английского языка в мире можно говорить бесконечно и его значение трудно переоценить. Несомненным является тот факт, что английский язык является важной составляющей в жизни современного человека, и каждый сможет найти для себя не одну причину для его изучения и совершенствования навыков. Мир изменяется стремительно. Мы должны понимать друг друга. И английский язык уверенно справляется с ролью межнационального. За английским языком будущее. Я в этом уверенна!

В заключение, мне хочется сказать, что изучение английского языка – мое хобби и выбранная тема для меня очень интересна. Я планирую продолжить изучение вопроса о роли английского языка в современном мире, его влиянии на русский и другие языки. Но это уже будет тема для другого выступления.

Всем своим друзьям я советую: «Изучайте английский язык!».

А- Английский в жизни пригодится.
Н- На отдыхе как объясниться?
Г- Глазами хлопать и стоять?
Л- Лишь улыбаться и моргать?
И- И делать вид, что понимаешь?
Й
С- Стоишь и вывески читаешь.
К- Каким-то жестом объяснил.
И- И думаешь, поговорил?
Й
Я-

Вряд ли кто-то будет спорить с утверждением, что для счастливого будущего ребенку следует выучить хоть один . Однако интересно, что иностранные языки – это не только средство для карьерного роста. Они на самом деле меняют личность и мозг людей.

«Здравствуйте, я ваша тетя!»

Нужен для бизнеса, французский для любви, а немецкий – для войны. Кто-то скажет, что это всего лишь удачная метафора. Но проведенные в последние годы изучения демонстрируют, что люди, владеющие несколькими языками, мыслят по-разному. Этим, кстати, можно объяснить трудности в овладении иностранным языком на уровне его носителя. К примеру, нашему соотечественнику, взявшемуся за английский, нужно будет отвыкнуть от родов, чисел, падежей, да и богатства родного языка. Вместо этого придется учиться передавать глубину мыслей посредством многозначных терминов. Английский язык грамматически сокращен, и то, что в нашем языке выражается подходящим вариантом слова, англичане принуждены передавать фразеологизмами. Во многом именно на этом базируется специфический британский юмор, зависящий от игры слов и разных оттенков смысла одной фразы. В то же время, говоря об обыденных вещах на китайском языке, в голове важно держать множество подробностей. К примеру, словосочетание «это моя тетя» будет звучать различно в зависимости от того, по папе тетя или по маме, сестра папы или жена брата, ее возраст по сравнению с другими близкими людьми. Из всего вышесказанного можно сделать вывод о том, что постигая тонкости иностранного языка, люди начинают замечать детали окружающего их мира, которых не видели, говоря на родном языке, и это только для того, чтобы предложение звучало грамматически точно.

Важное в фокусе или что дает концентрация

Изучение языков «тренирует» мозг и улучшает умение фокусироваться. Интересно, что такая «тренировка» осуществляется совершенно органично благодаря фонологической конкуренции. Филологическая конкуренция появляется в тот момент, когда человек слышит начало любого слова, например, «ин…». Мозг схватывает начальные звуки слова и достает из памяти все подходящие варианты продолжения: «интерес», «инновация», «инки» и тому подобное. Конкуренция состоит в том, что все варианты конкурируют за внимание слушающего. Но после того, как начинают появляться последующие звуки, количество «соперников» снижается, пока не останется «победитель».

Нейробиологические изучения продемонстрировали, что все варианты возникают в мозгу синхронно, и он вынужден все время отбрасывать неправильные. У полиглотов число лексических единиц, которые необходимо подавлять, гораздо больше. То есть, в том же примере с «ин…» появляются «input», «Instagram», «institute». Исследовательская команда из Северо-Западного и Хьюстонского университетов определила: когда мозг «приглушает» лишние варианты слов, в нем усиленно действуют зоны, ответственные за внимание. Но у полиглотов и билингвов энергичность этих зон намного ниже. Ученые смогли сделать вывод, что за годы использования разных языков, они настолько усовершенствовали умение «глушить» неправильные варианты слов, что довели этот процесс до автоматизма. Этот же факт подтверждают ученые из Йоркского университета, добавляя, что юные билингвы, скорее переключаются с одной задачи на другую.

Кстати, вот еще один факт, о котором многие догадывались, но который только недавно получил официальное подтверждение: чем большее число языков человек уже освоил, тем проще дается последующий. Ученые Исследователи из Хельсинкского университета, Орхусского университета и Высшей школы экономики подтвердили, что у полиглотов эффективнее возникают нейронные связи, важные для заучивания новых лексических единиц как на уже знакомых, так и на последующих языках.

Эликсир молодости

Регулярная тренировка мозга освоением иностранных языков делает мозг стойким к возрастным переменам и даже травмам, аналогично как фитнес укрепляет тело. Сообщения о том, что иностранные языки для мозга равны фитнесу для тела появляются в научной литературе с завидной регулярностью. К примеру, ученые из Йоркского университета, в течение длительного периода изучавшие людей, владеющими одним или несколькими языками, узнали, что у последних старческое слабоумие проявляется на 4,5 года позднее. Более того, у билингвов и полиглотов оказалось значительно больше серого вещества в наиболее «умной» части человеческого мозга - префронтальной коре, отвечающей за высшие функции мозга.

Более того (как будто этого было мало!), у людей, изучавших языки, выше шансы полностью выздороветь после перенесенного инсульта. Как определи ученые из Университета Эдинбурга, восстановить все показатели после отмирания большей части клеток могут 40% билингвов и полиглотов и лишь 20% монолингвов.

В 18 столетии Гете сказал: «Сколько языков ты знаешь, столько раз ты живешь». Он, наверняка не знал, что спустя века его слова окажутся пророческими и подтвердит их наука нейробиология. Поэтому нельзя исключать вероятность того, что уже через несколько лет психологи начнут прописывать своим клиентам не таблетки, а «подходящий» иностранный язык.